1
00:00:00,460 --> 00:00:03,300
TUSHY.COM
پیش کرتا ہے:

2
00:00:03,820 --> 00:00:06,420
منسلک ہونا
ویکسن میڈیا گروپ

3
00:00:11,560 --> 00:00:17,000
اثر و رسوخ
ایلسا جین
حصہ 1

4
00:00:18,440 --> 00:00:21,740
ستارے:

5
00:00:21,740 --> 00:00:28,100
سب ٹائٹلز بنائے گئے بذریعہ:
Świerszczyk69

6
00:00:28,100 --> 00:00:35,980
یہاں مزید بالغ ذیلی عنوانات:
https://www.avsubtitles.com/index.php

7
00:00:51,380 --> 00:00:52,940
آپ وہاں ہیں.

8
00:00:55,320 --> 00:00:57,780
"فلائٹ کیسی ہے؟"

9
00:00:58,160 --> 00:01:04,040
"بہت اچھا... لیکن اترنے کا انتظار نہیں کر سکتا
اپنی نئی زندگی شروع کرنے کا انتظار نہیں کر سکتا۔"

10
00:01:05,800 --> 00:01:07,760
"تمہاری پہلی حرکت کیا ہے؟"

11
00:01:09,580 --> 00:01:13,440
"میں اتنے عرصے سے سنگل نہیں ہوں...
...مجھ نہیں پتہ."

12
00:01:14,420 --> 00:01:17,640
"اس سے شروع کریں جو آپ پہلے نہیں کر سکتے تھے۔"

13
00:01:18,960 --> 00:01:21,120
"...کوئی فنتاسی؟"

14
00:01:21,360 --> 00:01:24,360
"ہاں... ایک ٹن کی طرح۔"

15
00:01:25,540 --> 00:01:27,040
اچھا...؟

16
00:01:29,300 --> 00:01:32,360
ایک گھنٹے میں لاس اینجلس میں اتریں گے۔

17
00:01:35,900 --> 00:01:36,880
ادھر آو.

18
00:01:47,900 --> 00:01:50,300
- کیا چل رہا ہے؟
- میں آپ کو کچھ دکھانا چاہتا ہوں۔

19
00:01:50,540 --> 00:01:53,920
لیکن پہلے...

20
00:01:55,120 --> 00:01:58,840
...ہم...ہم جشن مناتے ہیں۔

21
00:02:02,620 --> 00:02:04,260
ٹھیک ہے

22
00:02:05,940 --> 00:02:07,180
یہ رہا.

23
00:02:11,480 --> 00:02:13,600
زبردست!

24
00:02:13,600 --> 00:02:15,760
یہ چمکدار ہے۔

25
00:02:16,160 --> 00:02:20,360
مجھے یہ پسند ہے.
یہ ہے، یہ بہت آپ ہیں۔

26
00:02:21,080 --> 00:02:24,720
آپ کے پرستار اسے کھا جائیں گے۔
شاباش!

27
00:02:28,460 --> 00:02:30,060
رکو.

28
00:02:30,500 --> 00:02:33,520
ہاں۔
ٹھیک ہے.

29
00:02:33,520 --> 00:02:36,480
اسے منگل پر منتقل کریں۔ یہ ہونا ہی ہے۔
اسے بدھ کا دن ہونا ہے۔

30
00:02:36,600 --> 00:02:38,840
اس کا شیڈول پہلے سے ہی بک ہو چکا ہے۔

31
00:02:38,840 --> 00:02:41,980
یہ نہیں ہے...
یہ بات چیت کا موضوع نہیں ہے۔

32
00:02:42,940 --> 00:02:46,100
ہاں، نہیں، اگر انہوں نے دوبارہ پوچھا اور میں نے اسے صاف بتا دیا۔

33
00:02:46,100 --> 00:02:47,500
اسکاٹ انتظار کرو۔

34
00:02:47,500 --> 00:02:49,780
- کیا تم کہیں جا رہے ہو؟
میں تھوڑا آرام کرنے والا ہوں۔

35
00:02:49,780 --> 00:02:50,840
ٹھیک ہے.

36
00:02:51,680 --> 00:02:56,180
یہ بدھ ہے، یہ وہ دن ہے جو تم لوگوں کے پاس ہے۔
مجھے اس بارے میں دوبارہ سننے کی امید نہیں ہے۔

37
00:02:56,180 --> 00:02:57,680
ٹھیک ہے، الوداع

38
00:03:11,400 --> 00:03:15,200
ایک متاثر کن کے طور پر،
مجھے دریافت کرنے کی توقع ہے...

39
00:03:15,200 --> 00:03:19,500
ایک اعلیٰ ویکسن لڑکی کے طور پر،
مجھے دریافت کرنے کی توقع ہے۔

40
00:03:19,680 --> 00:03:22,320
نیچے آنا میرے لیے مناسب نہیں تھا...

41
00:03:22,320 --> 00:03:24,500
...یا میرے وفادار پرستار۔

42
00:03:24,500 --> 00:03:26,600
تو میں نے وہی کیا جو کرنا تھا۔

43
00:03:37,360 --> 00:03:42,860
میرا سابق ایک اچھا آدمی تھا، لیکن تھوڑا سا پریشان کن مسئلہ تھا
مجھے ہمیشہ زمین پر لانے کا۔

44
00:03:42,860 --> 00:03:46,060
جب میں صرف یہ چاہتا تھا یا اس سے اوپر تھا۔

45
00:03:46,060 --> 00:03:49,780
جب میں اس کے ساتھ تھا، جب بھی میں کچھ کرنا چاہتا تھا ...

46
00:03:49,780 --> 00:03:51,780
...اس سے زیادہ سوچیں گے...

47
00:03:51,780 --> 00:03:54,380
... اور نتائج کے ساتھ پاگل.

48
00:03:54,380 --> 00:03:58,420
لیکن اس دن آخر کار یہ سب میرے پیچھے تھا۔

49
00:03:59,440 --> 00:04:04,180
میں آزاد تھا،
میری پرانی زندگی کے کسی بھی رشتے کو مکمل طور پر منقطع کر دیا گیا تھا۔

50
00:04:04,180 --> 00:04:08,040
میں آخر کار خواب دیکھنے والوں کے شہر میں تھا، خواب دیکھنے کے لیے تیار تھا۔

51
00:04:10,440 --> 00:04:12,780
اور یہ کہانی اسی کے بارے میں ہے،...

52
00:04:12,780 --> 00:04:16,360
...ہر چیز کا تجربہ کر رہا ہوں جس کا میں نے کبھی خواب دیکھا ہے۔

53
00:04:17,400 --> 00:04:19,160
کیا آپ میرا ساتھ دیں گے؟

54
00:04:21,640 --> 00:04:23,780
ہمیں جشن منانا چاہیے.

55
00:04:24,020 --> 00:04:26,560
مجھے ڈنر کرنے کے لیے باہر کہیں اچھی جگہ لے چلو۔

56
00:04:26,560 --> 00:04:28,560
ہاں، میں آپ کی جگہوں کو جانتا ہوں۔

57
00:04:46,100 --> 00:04:49,000
- میں تبدیل کرنے جا رہا ہوں.
- ٹھیک ہے.

58
00:05:46,520 --> 00:05:48,580
یہ سب خوشی کی بات ہے۔

59
00:05:58,980 --> 00:06:00,220
ارے!

60
00:06:00,960 --> 00:06:02,880
آپ کیا سوچتے ہیں؟

61
00:06:03,860 --> 00:06:05,560
بہت اچھے.

62
00:06:08,020 --> 00:06:09,120
کہاں جا رہے ہو؟

63
00:06:20,940 --> 00:06:23,400
فرش پر کیوں بیٹھے ہو؟

64
00:06:23,780 --> 00:06:25,540
بالکل فٹ بیٹھتا ہے۔

65
00:06:31,120 --> 00:06:34,660
رک جاؤ، میرے پاس رینگو۔

66
00:06:35,300 --> 00:06:36,840
جی ہاں...

67
00:06:36,840 --> 00:06:39,420
میں توقع کرتا ہوں کہ آپ میرے پاس رینگیں گے۔

68
00:06:51,560 --> 00:06:53,060
پیچھے دیکھو.

69
00:06:58,580 --> 00:07:01,100
یہ میری پہلی بار ہے...

70
00:07:01,100 --> 00:07:03,100
... بہتر ہے کہ آپ اسے شمار کریں۔

71
00:07:03,100 --> 00:07:05,480
آپ کتنے محنتی ہیں؟

72
00:08:49,880 --> 00:08:54,660
اوہ ہاں، اپنی زبان کو گہرائی میں چپکا لو۔

73
00:08:55,860 --> 00:08:57,480
اوہ بھاڑ میں جاؤ.

74
00:08:59,000 --> 00:09:00,920
اوہ ہاں۔

75
00:09:01,640 --> 00:09:04,000
میں بہت اچھا محسوس کررہا ہوں.

76
00:09:05,840 --> 00:09:07,960
ارے ہان.

77
00:09:08,900 --> 00:09:11,760
اہ تھوک دو

78
00:09:24,720 --> 00:09:28,120
میں بہت اچھا محسوس کررہا ہوں.

79
00:09:41,460 --> 00:09:44,380
ہاں بس اسے چھیڑ دو

80
00:09:44,380 --> 00:09:46,920
اوہ، مجھے بہت اچھا لگتا ہے۔

81
00:10:07,740 --> 00:10:10,200
ارے ہان.

82
00:10:21,420 --> 00:10:23,060
اوہ ہاں۔

83
00:10:26,320 --> 00:10:29,380
اوہ ہاں، میری گدی کی انگلی.

84
00:11:10,080 --> 00:11:12,680
پہلے آہستہ۔

85
00:11:32,680 --> 00:11:38,120
اوہ ہاں، بس اسے چھیڑو۔

86
00:11:38,860 --> 00:11:41,340
اوہ ہاں۔

87
00:11:47,020 --> 00:11:48,960
اوہ ہاں۔

88
00:12:00,460 --> 00:12:03,260
یا میرے خدا.

89
00:12:03,260 --> 00:12:05,400
ہاں۔

90
00:12:25,380 --> 00:12:28,800
یا الله.

91
00:12:44,780 --> 00:12:47,260
اوہ بھاڑ میں جاؤ، یہ بہت اچھا ہے.

92
00:14:22,320 --> 00:14:23,740
یہی ہے.

93
00:14:47,180 --> 00:14:49,840
اچھا اور میلا.

94
00:15:16,540 --> 00:15:19,600
مڑو، چلو

95
00:15:21,540 --> 00:15:23,920
میں اس گدی کو چھیڑنا چاہتا ہوں، یہاں آؤ۔

96
00:15:27,360 --> 00:15:29,460
اوہ ہاں۔

97
00:15:32,740 --> 00:15:35,680
ارے ہان.

98
00:15:36,200 --> 00:15:38,680
یا الله.

99
00:15:41,600 --> 00:15:43,540
اوہ بھاڑ میں جاؤ ہاں.

100
00:15:44,440 --> 00:15:46,440
ہاں۔

101
00:15:56,520 --> 00:15:58,420
بھاڑ میں جاؤ.

102
00:16:05,660 --> 00:16:08,660
اہ، یہ بہت اچھا ہے۔

103
00:16:21,100 --> 00:16:24,140
اوہ ہاں، ہاں۔

104
00:16:24,480 --> 00:16:27,160
اہ، میری گانڈ چاٹ.

105
00:16:42,280 --> 00:16:45,300
میں چاہتا ہوں کہ تم مجھے چودو

106
00:16:45,300 --> 00:16:46,700
جی ہاں میڈم

107
00:17:08,100 --> 00:17:10,420
یا الله!

108
00:17:13,100 --> 00:17:16,220
جی ہاں!

109
00:17:16,580 --> 00:17:19,520
اوہ، تم اچھے اور مشکل بھاڑ میں جاؤ

110
00:17:22,140 --> 00:17:25,920
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

111
00:17:35,700 --> 00:17:38,640
ہاں، اچھا اور سست۔

112
00:17:41,280 --> 00:17:43,260
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

113
00:17:56,140 --> 00:17:58,520
اوہ ہاں بچے۔

114
00:17:58,520 --> 00:18:01,620
اوہ مجھے خدا لگتا ہے۔

115
00:18:06,660 --> 00:18:09,840
یا میرے خدا!

116
00:18:10,550 --> 00:18:13,070
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

117
00:18:22,270 --> 00:18:24,250
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

118
00:18:24,350 --> 00:18:26,600
آپ جو میں چاہتا ہوں۔

119
00:18:26,600 --> 00:18:28,920
میں چاہتا ہوں کہ تم میری گدی کو چودو

120
00:18:41,050 --> 00:18:43,300
اچھا اور سست۔

121
00:18:45,250 --> 00:18:48,800
اوہ میرے خدا، بس ایسے ہی۔

122
00:18:50,820 --> 00:18:54,350
جی ہاں!

123
00:18:56,550 --> 00:18:58,670
ارے ہان!

124
00:18:58,950 --> 00:19:01,500
یا الله!

125
00:19:02,950 --> 00:19:06,200
اوہ ہاں، ہاں!

126
00:19:07,600 --> 00:19:10,900
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

127
00:19:10,900 --> 00:19:13,150
یا الله!

128
00:19:17,700 --> 00:19:19,600
ہاں!

129
00:19:27,000 --> 00:19:29,720
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

130
00:19:34,520 --> 00:19:36,100
ہاں، ہاں!

131
00:19:39,470 --> 00:19:41,900
بہت اچھا!

132
00:19:43,120 --> 00:19:45,420
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

133
00:19:47,600 --> 00:19:50,800
میری گانڈ کو اس طرح استعمال کریں۔

134
00:19:50,800 --> 00:19:53,700
جی ہاں!

135
00:20:12,170 --> 00:20:14,870
اوہ خدایا!

136
00:20:18,950 --> 00:20:21,700
یا الله!

137
00:20:21,700 --> 00:20:24,050
ہاں!

138
00:20:24,050 --> 00:20:27,370
اوہ بھاڑ میں جاؤ یہ بہت اچھا ہے!

139
00:20:27,600 --> 00:20:30,170
جی ہاں!

140
00:20:30,170 --> 00:20:35,000
اوہ میرے خدا، اس طرح باہر ڈالو.

141
00:20:37,220 --> 00:20:41,120
واپس میں، ہاں، مجھے یہ پسند ہے۔

142
00:20:41,850 --> 00:20:44,000
باہر ڈالو،

143
00:20:44,000 --> 00:20:47,300
واپس.

144
00:20:48,420 --> 00:20:51,900
ہاں، اچھا اور اچھا۔

145
00:20:51,900 --> 00:20:56,800
- تمہیں جو بھی چاہیئے.
- مجھے یہ پسند ہے.

146
00:21:11,220 --> 00:21:13,670
یا الله!

147
00:21:13,670 --> 00:21:15,670
ارے ہان!

148
00:21:18,320 --> 00:21:21,220
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

149
00:21:21,550 --> 00:21:23,320
جی ہاں!

150
00:21:27,920 --> 00:21:33,070
ہاں، ہاں، ہاں، مجھے پھر سے کم کرو!

151
00:21:35,700 --> 00:21:41,970
اوہ میرے خدا، ہاں!
اوہ میرے خدا، چلتے رہیں، بھاڑ میں جاؤ، بھاڑ میں جاؤ!

152
00:21:42,700 --> 00:21:44,700
یا الله!
میں آنا چاہتا ہوں!

153
00:21:45,850 --> 00:21:49,500
اوہ میرے خدا، ہاں، ہاں!

154
00:21:51,520 --> 00:21:53,720
ہاں ہاں!

155
00:21:56,520 --> 00:21:58,800
یا الله!

156
00:22:24,950 --> 00:22:27,750
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

157
00:22:27,750 --> 00:22:31,750
ہاں، آہ!

158
00:22:55,250 --> 00:22:58,150
میں اسے چکھنا چاہتا ہوں۔

159
00:23:40,270 --> 00:23:45,150
- اوہ میرے خدا، ہاں!
- اوہ بھاڑ میں جاؤ، یہ بہت اچھا ہے!

160
00:23:48,500 --> 00:23:51,070
میری گدی میں گہرائی میں ڈالو.

161
00:23:57,770 --> 00:24:00,020
اچھا اور سست۔

162
00:24:44,700 --> 00:24:47,450
جی ہاں، بہت اچھا!

163
00:25:35,270 --> 00:25:36,950
اوہ خدایا!

164
00:25:47,120 --> 00:25:50,320
یا الله!

165
00:25:54,600 --> 00:25:56,720
یا الله!

166
00:26:40,300 --> 00:26:42,170
یا الله!

167
00:26:48,970 --> 00:26:51,670
یا الله!

168
00:27:04,250 --> 00:27:06,650
اوہ میرے خدا، ہاں!

169
00:27:10,500 --> 00:27:13,270
جی ہاں!

170
00:27:17,850 --> 00:27:22,770
ہاں ہاں ہاں!

171
00:27:24,820 --> 00:27:27,600
جی ہاں!

172
00:27:27,600 --> 00:27:30,450
اوہ میرے خدا، بھاڑ میں جاؤ!

173
00:27:34,270 --> 00:27:37,970
اوہ میرے خدا، ہاں!

174
00:27:39,320 --> 00:27:43,620
ہاں، ہاں، ہاں، آہ!

175
00:27:45,650 --> 00:27:48,500
اوہ میرے خدا، ہاں!

176
00:27:50,220 --> 00:27:52,950
میں اسے چکھنا چاہتا ہوں۔

177
00:28:30,120 --> 00:28:33,650
’’ہاں، اس پر تھوک دو۔
- تم بہت اچھے.

178
00:28:55,270 --> 00:28:59,350
اس طرح اسٹروک.

179
00:28:59,350 --> 00:29:02,470
- میری گدی کے لئے دوبارہ تیار ہیں؟
- جی ہاں برائے مہربانی.

180
00:29:02,470 --> 00:29:04,050
ہاں؟

181
00:29:29,670 --> 00:29:32,770
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

182
00:29:45,970 --> 00:29:48,620
اوہ میرے خدا، ہاں!

183
00:30:10,150 --> 00:30:12,620
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

184
00:30:16,400 --> 00:30:18,400
یا الله!

185
00:30:20,570 --> 00:30:24,300
اوہ ہاں، ہاں، بہت اچھا!

186
00:30:32,800 --> 00:30:35,570
میری گدی پھیلاؤ۔

187
00:30:35,570 --> 00:30:39,870
اوہ میرے خدا، بھاڑ میں جاؤ، ہاں!

188
00:30:39,870 --> 00:30:42,200
اتنی گہری!

189
00:30:45,720 --> 00:30:48,250
اوہ میرے خدا، بھاڑ میں جاؤ!

190
00:30:55,170 --> 00:30:57,750
اوہ میرے خدا، ہاں!

191
00:30:59,870 --> 00:31:03,700
اوہ میرے خدا، بھاڑ میں جاؤ!

192
00:31:05,620 --> 00:31:07,500
یا الله!

193
00:31:07,850 --> 00:31:09,300
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

194
00:31:15,970 --> 00:31:18,470
- میں میرے لیے آنا چاہتا ہوں۔
- ہاں.

195
00:31:18,470 --> 00:31:20,900
میرے پچھواڑے پر آجاؤ۔

196
00:31:21,620 --> 00:31:23,770
اوہ بھاڑ میں جاؤ!

197
00:31:23,770 --> 00:31:26,500
جی ہاں، اوہ بھاڑ میں جاؤ!

198
00:32:11,400 --> 00:32:17,450
جاری ہے...